EBBA ROHWEDER
es


PERFORMANCE

IMPROVISATION

KOMPOSITION


PROJEKTE

AUSSTELLUNGEN


VIDEOS

Die erste Welle
2020

Von Verbannung zu Verbannung
Hommage an María Zambrano
2019

BUNT
2017


räume + zeiten
2016

Fritz
2016

Landschaft II
2014

Kurzfilme
2011 y 2014

Dokumentarfilme
2011-2013

Zwischentitel
2008-2011

Autobiografie
2008-2009

Landschaft I
2006-2007

Videokomposition II
2006

Videokomposition I
2004-2005

BIOGRAFIE

kontakt


räume + zeiten
zeiten + räume

2016 / 32 min / 16:9
UA: Voces en off - Ebba Rohweder
Cruce - arte y pensamiento, Madrid, 2017

 


Auszug aus dem Video räume + zeiten

espacios tiempos 3
Fotogramm aus dem Video räume + zeiten


Langsame, räumliche Veränderungen von Licht, Farbe und Zeit im Laufe eines Tages ohne abrupte Reize versetzen den Betrachter in einen Zustand der Entspannung und Kontemplation.

Eine Tonspur aus den Umweltgeräuschen während des Filmens, mit dem Kaosspad leicht modifizierten Flötenklängen und langen Pausen dazwischen, wird auf Bilder fixer Kameraeinstellung übertragen, die mit visuellen Effekten, die nur im Laufe der Zeit wahrnehmbar sind, sich unmerklich verändern.

räume + zeiten für eine lustvolle Betrachtung von zeiten + räume.


Punto de partida de espacios + tiempos fue una inquietud mía desde hace mucho tiempo, en concreto: la cuestión cómo o si se puede relacionar el silencio sonoro con el silencio visual. Como música e interprete de obras de John Cage que tenía como gran tema el silencio culminado en la composición 4‘33‘‘ estoy profundamente familiarizada con la lección del silencio sonoro – no existe el silencio sino solamente la ausencia de un sonido esperado abriéndose así un espacio de recepción inesperado y por consiguiente más agudo, fino. Rechazando desde el principio como analogía visual tanto la pantalla en negro, blanco o gris (que me parece visualmente más comparable con un golpe fuerte y alto de sonido seguido por un zumbido en el oído) como imágenes desenfocadas opté por el slow cinema posnarrativo, por una grabación de imágenes en un único plano durante un día. Cambios lentos y espaciales de la luz, de los colores, de los tiempos a lo largo de un día sin estímulos abruptos deja la vista entrar en un estado de relajación y contemplación. Una banda sonora compuesta por el sonido original, sonidos de flauta modificados ligeramente con el kaosspad y largos silencios en medio se transmite a imágenes de un plano, modificadas con efectos visuales y con cambios solamente perceptibles al paso del tiempo. Tiempos + espacios para una contemplación placentera de espacios + tiempos 5
Fotogramm aus dem Video räume + zeiten

 

Ausgangsidee von räume + zeiten war eine langjährige Frage von mir: ob oder wie lässt sich Klangstille mit visueller Stille verbinden?

Als Musikerin und Interpretin der Werke von John Cage, dessen Hauptthema die Stille war und in der Komposition 4'33'' gipfelte, bin ich mit der Lektion der Klangstille bestens vertraut - es gibt keine Stille, sondern nur die Abwesenheit eines erwarteten Klangs, wodurch sich ein Raum unerwarteter und daher schärferer, feinerer Rezeption eröffnet.

Indem ich von Anfang an als visuelle Analogie sowohl die schwarze, weiße oder graue Leinwand - die mir visuell eher mit einem lauten Knall, gefolgt von einem Klingeln im Ohr, vergleichbar scheint - als auch Unschärfe ablehnte, entschied ich mich für das postnarrative Slow Cinema, für eine Aufzeichnung von Bildern in einer einzigen Aufnahme im Laufe eines Tages.


espacios tiempos
Fotogramm aus dem Video räume + zeiten